Paul Beaulne est aussi l'auteur de Banc d'essai, roman paru aux Éditions Vents d'Ouest à l'automne 2003.

« Banc d'essai est un roman qui nous fait pénétrer dans le monde des marginaux, des exclus, des rejetés. L'auteur a le don d'entrer dans la douleur et la souffrance de ces personnages, sans tirer sur les ficelles, toujours avec justesse et compréhension, avec une grande maîtrise des mots et des images, dans l'invention d'une phrase qui ne cesse chaque fois de nous surprendre. » (Quatrième de couverture)

« Paul Beaulne a su trouver le ton juste qui touche, chamboule les convictions et force la réflexion. » (Le Droit, Valérie Lessard, 1^er novembre 2003)

« Ce livre, c'est un cri qui s'est fait mot. Et le mot s'est fait littérature. » (Le Soleil, Didier Fessou, 23 janvier 2004)

« Par sa poésie de la simplicité, Paul Beaulne nous donne le goût de chanter de nouveau. » (L'itinéraire, Élyse Frenette, janvier 2004)